Apprentissage de japonais

Apprentissage de japonais · 22. janvier 2025
Bonjour à tous, Je voulais toujours vous expliquer la famille de pronom de trois distance plus interrogatif : ko-/so-/a-/do-.

Apprentissage de japonais · 21. décembre 2024
Vous apprenez les kanjis, je sais que vous êtes curieux des origines de kanji. J'ai déjà évoqué quelques sujets sur les significations des formes de kanji, Changement de forme de Kanji 1 Composition de kanji (radicaux) Au niveau des traductions des radicaux, il y a beaucoup de problème surtout dans les applications pour les étrangers apprenant le japonais. Parmi eux, Wanikani est fiable. Sinon ce site, OK Jiten est facilement accessible, mais au niveaux des études je n'ai pas toujours...

Apprentissage de japonais · 28. avril 2024
L'info pour mes élèves :) Au sein de la maison de la Culture du Japon, nous avons un salon de lecture en japonais organisé généreusement par l'équipe de la section Japonais. Si les élèves de japonais sont intéressés par cet événement, merci de me contacter. Date : Le lundi 13 mai de 18h30 à 20h30 Lieu : Maison de la Culture du Japon, 101 bis Quai Jacques Chirac, 75015 Paris Cet organisme propose régulièrement leurs salons de lecture tadoku, "lire beaucoup", voici la première...

Apprentissage de japonais · 16. mars 2024
Depuis que les kanji, idéogramme chinoise, sont nés, leurs formes sont changées plusieurs fois avec le développement de la civilisation en Chine et au Japon. Je sais que vous êtes bien intéressé par les kanji comme moi, jetez un coup d'oeil sur la page de wikipédia, pour commencer à comprendre leur concept basique. (Je suis en train de traduire un document écrit par SUZUKI Masaru, très intéressant, publié dans le cadre de Wakamizu-kai qui m'a gentiment autorisé de publier ici dans...

Lecture en japonais : Kiki la petite sorcière 2
Apprentissage de japonais · 24. février 2024
Cet article est la suite de celui ci, "Lecture en japonais : Kiki la petite sorcière" J'ai fait une analyse de façon non précise, afin de juste visualiser la différence entre structures du japonais et du français, en citant une douzaine de premières phrases du livre, 魔女の宅急便 (Kiki la petite sorcière) Essai gratuit.

Apprentissage de japonais · 08. février 2024
! Changement de lieu ! Le jeudi 15 apparemment il y a des matchs de foot, alors le café où j'ai compté aller les diffusera, cela ne facilitera pas de travailler pour nous. Nous nous retrouverons à la même heure au bar juste à côté, Bar Brasserie Os'minhotos au 40 Rue Pernety, 75014 Paris. Pour ceux qui n'ont pas suivi des cours avec moi auparavant : Si vous avez le niveau de japonais suffisant vous pouvez participer à l'atelier. A demain ! Natsu

Apprentissage de japonais · 02. février 2024
De Haruki Murakami / Abandonner un chat - Souvenir de mon père

Apprentissage de japonais · 27. janvier 2024
Vous avez envie de lire en japonais, vous avez trouvé des livres pour les enfants en espérant que c'est plus facile que les livres pour les adultes. Mais en réalité c'était bien difficile de lire en japonais sans kanji permettant de déchiffrer des phrases... Heureusement que la solution existe aujourd'hui grâce à la technologie, avez vous déjà essayer ChatGPT ?

Apprentissage de japonais · 26. janvier 2024
De Eiko Kadono / Kiki la petite sorcière

Apprentissage de japonais · 09. novembre 2023
Les notions de Mono et Koto en japonais, leur point de vue intéressant et original (bien différent que les occidentaux). Mono et Koto, les deux sont traduits ainsi "chose". La chose est un mot également très vague en français, c'est à la fois un objet, un truc, une nature, un événement, etc. Il y a un site intéressant qui explique bien cette notion, j'invite à le lire à ceux qui arrive à lire en japonais : 例文買取センター,...

Afficher plus